Puede Willy que no hayas copiado los archivos en la carpeta correcta.
Yo he hecho una prueba con dos de los pilotos de Wolfighter, el inglés y el japonés, y funcionan bien en estos dos nuevos aparatos: Spitfire MK.I y D3A1:
Tienes que coger los archivos que están dentro de una de las carpetas (con el nombre del aparato) del mod de Wolfighter, y copiarlos en la nueva carpeta que tu crees.
Creo que en el Filelist puedes encontrar los nombres de esas nuevas carpetas, esos son los nombres con los que se designan cada aparato dentro de los archivos class.
C:\Ubisoft\IL-2 Sturmovik 1946 HSFX 5.0\MODS\00_Wolfighters_RAFPilots_V1\3DO\plane\
SpitfireMk1(Multi1)
C:\Ubisoft\IL-2 Sturmovik 1946 HSFX 5.0\MODS\00_Wolfighters_IJNPilots_V1\3DO\plane\
D3A1(Multi1)
Es muy importante que la estructura de las carpetas sea esta:
00_Wolfighters_IJNPilots_V1
\3DO\plane\nombre del aparato
Lo de "Wolfighters_" puedes renombralo como quieras, es importante el "00" para que el mod este en la posición más alta dentro de la carpeta mod, además puedes reagrupar todos estos mods de pilotos en una sola carpeta.